“Бадарикашрам – сокровенное место паломничества в Гималаях. Его посещали Пандавы во время своих странствий. Обитель Нары и Нараяны, где они совершают аскетические подвиги, сидя под деревом вадари (сливовым деревом).” (гл.). 213*300.
См. Нара и Нараяна
“Пандавы вскоре преодолели пики Гималаев и оставили позади себя гору Нишидха, увенчанную золотой вершиной. Наконец, в западной стороне, если ориентироваться относительно величайшей вселенской горы Меру, они вышли к подножию горы Гандхамаданы, извечно благоухающей ароматами пышной растительности. Здесь взору Пандавов открылся Уттара Бадарикашрам («Северный Бадарикашрам»), высшая священная обитель. Обитавшие там во множестве великие мудрецы встретили сильных духом царственных гостей подобающими их положению почестями. В том уникальном святом месте Пандавы посвятили себя непрестанному поклонению Господу Нараяне, верша подвижничество в состоянии глубокого духовного транса, самадхи.” (13.283-284). 227б*70.
“В гималайской обители Господа Нараяны во множестве произрастают особые плодовые деревья бадари, по имени которых это святое место и получило название «Бадарикашрам». Известно, что святые мудрецы, используя в пищу плоды бадари, обретают необычайную выдержку, необходимую для совершения длительного аскетического подвижничества.” (прим.). 227б*70.
