“Явана (йавана) – любой, кто употребляет в пищу мясо.” (сл.). 146/6*690.
“Яваны – люди, не следующие духовной культуре.” (гл.). 209*43.
См. Материалисты; Атеисты
“...яваны, то есть люди, не принадлежащие к ведической культуре...” (ком.). 146/8*225.
“[Шри Чайтанья Махапрабху сказал:] «[...] в этот век Кали люди по большей части лишены ведической культуры, поэтому их называют яванами. Они заняты тем, что убивают коров и уничтожают брахманическую культуру. Все они погрязли в грехе. Как эти яваны смогут спастись? К Моему великому огорчению, Я не вижу никакой возможности для этого».” (Ч.-ч., Антья, 3.50-51). 146/8*249-250.
“...слово йавана не относится к какой-то одной группе людей. Яванами являются все, кто действует вопреки заповедям Вед. Такие яваны могут жить как за пределами Индии, так и в самой Индии. [...] Когда человеческая цивилизация начинает уничтожать брахманическую культуру и позволяет убивать коров без ограничения, это значит, что люди отказались от ведической культуры и стали яванами и млеччхами.” (ком.). 146/8*249.
“Слово явана означает «мясоед». Любой, кто принадлежит к числу мясоедов, считается яваной. А того, кто не следует с должной строгостью заповедям Вед, именуют млеччхой. Эти названия не относятся к какой-то прослойке общества. Млеччхой или яваной может быть даже тот, кто родился в семье брахманов или шудр, если он недостаточно строго следует ведическим заповедям или если он ест мясо.” (ком.). 146/6*258.