“...Когда живое существо пытается играть роль наслаждающегося в материальном мире, оно обладает сознанием, которое называется джива-коша. Иначе говоря, в этом случае, душа находится в плену ложного эго.” (ком.). 14/23*363.
“...различные начала человека носят название или «проводников», или «тел»: эфирное, астральное, ментальное тело. На Востоке они имеют два названия: Кошас (ножны), когда эти начала рассматриваются по их отношению к физическому миру, и Шарира (тело), когда они способны к самостоятельной деятельности в видимом и невидимом мире. (прим.).” 34*314.
См. Шарира; Тела человека
“...Кошам значит «оболочка». Душа покрыта двумя оболочками: тонкой и грубой. Грубое тело состоит из земли, воды, огня, воздуха и эфира, а тонкое тело составляют ум, интеллект и ложное эго. Итак, из восьми материальных элементов, пять являются грубыми, а три – тонкими.” (ком.). 230*300.
См. Тела человека
