“...В материальном мире каждый, в какой-то степени, мудха. Если бы мы не были мудхами, мы не оказались бы здесь. Начиная с Брахмы и кончая крошечным муравьём, каждый, по-своему, является мудхой.” (ком.). 230*240.
“В шастрах сказано, что в Кали-югу люди будут постепенно утрачивать силу, память и милосердие. Мы видим, что нынешнее поколение физически гораздо слабее предыдущего. У современных людей короткая память и почти не осталось милосердия. Случается, что человека убивают прямо на улице, а прохожие безучастно проходят мимо. В Кали-югу всё приходит в упадок, в том числе и религия. Поэтому нет ничего удивительного в том, что всё меньше людей верят в Бога. В «Бхагавад-гите» (7.15) Кришна называет таких людей мудхами, глупцами. [...] «Безнадёжные глупцы, самые низкие из людей, а также те, чьё знание украдено иллюзией, и демоны-безбожники не предаются Мне». Большинство людей сегодня просто не знают, кто такой Бог. Они даже не верят, что Бог существует, не говоря уже о том, чтобы предаться Ему. Почему? Потому что они [...] погрязли в грехах. Греховная деятельность мешает им понять Бога. Другое отличительное качество таких людей – мудха. Мудха значит «глупец». Они – самые низкие из людей (нарадхама), потому что смысл человеческой жизни заключается в том, чтобы постичь Бога, в которого они не верят. Они присваивают друг другу учёные степени и гордятся своими университетскими дипломами, но, на самом деле, их разум украден майей, иллюзией. Несмотря на свои учёные степени, они лишены истинного знания. Почему иллюзия лишила из знания? Потому что они обладают демонической природой [...] Они бросают Господу вызов: «Я – Бог, и все вы тоже Боги. Зачем искать какого-то Бога? [...]».” (ком.). 230*94-95.
“...глупцы и негодяи (мудхи)...” (ком.). 230*16.
“...Глупые люди, мудхи и душкрити, не в состоянии увидеть Господа. Те же, кто обладает разумом, видят Его повсюду, ибо Господь вездесущ.” (ком.). 230*98.
“...Те, кто не признаёт Верховного Бога, в «Бхагавад-гите» названы мудхами – глупцами и невеждами.” 202*222.
“...Неверующих в «Бхагавад-гите» (9.11) называют мудхами – глупыми, как ослы. Там говорится, что мудхи осмеивают Личность Бога, так как не обладают совершенным знанием...” (ком.). 17*102.
“Люди, занятые грубым удовлетворением чувств, на языке «Бхагавад-гиты» (7.15) называются мудхами. Это слово означает, что они так же невежественны и темны, как ослы, символ тупости.” (ком.). 17*70.
