“Однажды нетленный Господь Хари увидел, что Земля буквально тонет в водах потопа (возникшего наперекор Его воле). Тогда, по просьбе Брахмы, Он принял форму белого вепря Швета-Варахи и поднял Землю из пучины первозданных вселенских вод с подпирающими её плоскость горами, а далее, незыблемо водрузил её над поверхностью океана. Известно, что Джая и Виджая, двое привратников Вайкунтхи, в силу проклятия четырёх Кумаров, последовательно приняли три земных воплощения, рождаясь в обличии демонов: сначала как Хираньякша и Хираньякашипу, сыновья Дити; затем как ракшасы Равана и Кумбхакарна; и в завершении как Шишупала и Дантавакра, племянники Господа Кришны, рождённые от сестёр Его отца. Итак, прежде во время первой Манвантары (Сваямбхува) нынешнего дня Брахмы, изначальный демон Хираньякша, сам по себе, родился в качестве сына Брахмы. Господь Швета-Вараха сразил его, когда тот пытался помешать спасению Земли из вод вселенского потопа. Затем, уже в течение текущей Вайвасвата-манвантары, тот же самый могучий демон Хираньякша стал младшим сыном Дити, приняв, на этот раз, совместное воплощение с привратником врат Вайкунтхи – Виджаей. Он был убит Господом Нила-Варахой («Синим Вепрем») с целью защиты небожителей-суров от террора демонов.” (Ф.ч., 3.39-41). 227а*718-719.
“...Господь Вараха являлся дважды в течении текущего дня Брахмы [...] Его первое воплощение, происшедшее в очень отдалённое от нас время – Сваямбхува-манвантару. В ту эпоху Брахма попросил Сваямбхуву Ману начать первичное творение человечества. Однако в ответ Ману стал сокрушаться о том, что Земля оказалась ввергнутой в глубины океана. Тогда, в тот самый момент, из ноздри несколько озадаченного Брахмы, изошёл Господь в форме Швета-Варахи. Он поднял Землю из вод потопа и сокрушил злодея Хираньякшу, пытавшегося противодействовать спасению Земли. Половину вселенной заполняет океан гханодака, который в семь с лишним раз шире поверхности Земли и, к тому же, имеет колоссальную глубину. [...] Воды гханодака состоят из тонкой материи сукшма-пракрити, они имеют иную природу, нежели воды земного океана.” (прим.). 227а*718-719.
“Нила-Вараха стал вторым аватарой Господа в нашу Манвантару [...] В «Нарасимха-пуране» (39.7-9) говорится, что Хираньякша, сын Дити, помышлял так: живя на земле, люди славят богов и так наполняются силой и могуществом. Он решил помешать этому укладу и забрал из Земли энергию гравитации, в результате чего обессилившая Земля опустилась вниз, в регион, населённый демонами – Расаталу. Но Господь Нила-Вараха вернул Землю на положенное место и сразил злокозненного Хираньякшу. В тексте «Бхагаватам» описания двух воплощений Хираньякашипу мало различимы, но между обоими историями имеется следующая разница. Во время Сваямбхува-манванары Вараха убил изначального Хираньякшу ударом собственного клыка. А Хираньякша, сын Дити, был сражён Варахой иначе – ударом ноги в ухо. Первый Хираньякша был уничтожен Богом в помощь творцу Брахме, а второй – ради защиты небожителей от устроенного им демонического террора.” (прим.). 227а*719-720.