“Шри Уддхава сказал: Дорогой Господь, материальное бытие не может быть, – ни ощущением души или созерцателя, ни ощущением тела, которое является объектом созерцания. Душа, по самой своей природе, наделена совершенным знанием, а тело – это не обладающая сознанием, мёртвая материя. Кто же, в таком случае, ощущает материальное бытие?

Душа нетленна, трансцендентна, чиста, светозарна и ничто материальное не может покрыть её. Она подобна огню. Однако, неживое материальное тело подобно дровам, бесчувственно и не обладает сознанием. Так что же в этом мире является субъектом или носителем ощущения материальной жизни?

Господь, Верховная Личность Бога, сказал: Пока физическое тело, чувства и жизненная сила привлекают глупую душу, её материальное существование будет цвести пышным цветом, хотя, по большому счёту, оно бессмысленно.

Живое существо трансцендентно материальному миру, но желание господствовать над материальной природой, не даёт ему возможности положить конец материальному бытию и оно, словно во сне, вынуждено переносить множество несчастий.

Хотя сны могут доставить человеку множество неприятных ощущений, когда он просыпается, его больше не смущает то, что он пережил во сне.

Скорбь, радость, страх, гнев, жадность, замешательство и сильное желание, а также рождение и смерть – всё это суть ощущения ложного эго, а не чистой по природе души.

Живое существо, ошибочно отождествляющее себя с телом, чувствами, жизненным воздухом и умом, и, обитающее внутри этих оболочек, принимает облик, который соответствует его качествам и деятельности, обусловленным материей. В зависимости от своих отношений с совокупной материальной энергией, оно получает разные имена и под неусыпным контролем верховного времени, вынуждено скитаться там и тут по материальному миру.

Хотя ложное эго не имеет под собой реальной основы, его можно воспринять во множестве форм – как функция ума, речи, жизненного воздуха и тела. Но уравновешенный мудрец, мечом трансцендентного знания, заострённым поклонением истинному духовному учителю, срубит это ложное самоотождествление и будет жить в это мире свободным от всех материальных привязанностей.

Истинное духовное знание основано на способности отличать дух от материи и развивается благодаря священным писаниям, аскезе, слушанию исторических повествований из Пуран и непосредственному восприятию логических умозаключений. Абсолютная Истина – единственное, что существовало до сотворения мира и будет существовать после его разрушения, проявляется ещё и, как время и, как первопричина. Даже на промежуточной стадии существования этого мира, Абсолютная Истина – единственная подлинная реальность.

Только золото существует до изготовления золотых изделий, и только золото остаётся, когда эти изделия прекращают своё существование. И в промежутке, воистину, существует лишь золото, которое используют под разными названиями. Аналогичным образом, Я один существую до сотворения этой вселенной, после её уничтожения и на проявленной стадии её бытия.

Материальный ум проявляется в трёх состояниях сознания – бодрствования, сне и глубоком сне, – которые созданы тремя гунами природы. Кроме того, ум предстаёт в трёх различных ипостасях: воспринимающего, воспринимаемого и того, кто управляет восприятием. Таким образом, ум проявляется по-разному, через все эти тройственные обозначения. Но есть и четвёртый фактор, существующий отдельно от всего перечисленного, и только он – Абсолютная Истина.

То, что не существовало в прошлом и не будет существовать в дальнейшем, не существует как таковое и в настоящем, представляя собой лишь внешнее обозначение. По Моему мнению, всё, что создано и проявлено посредством чего-то другого, в конечном счёте и есть только это, другое.

Эти внешние формы, возникшие в результате преобразования материи под влиянием гуны страсти, кажутся нам реальными, хотя на самом деле не существуют. Причина этого в том, что за ними стоит самопроявленная, самосветящаяся Абсолютная Истина, обнаруживающая Себя в разнообразии материальных чувств, объектов чувств, ума и грубых элементов физической природы.

Таким образом, чётко осознав посредством логического анализа особое положение Абсолютной Истины, следует со знанием дела отвергнуть ошибочное отождествление себя с материей и отмести все сомнения относительно своей подлинной сущности. Обретя полное удовлетворение в естественном для души состоянии экстаза, нужно воздерживаться от любой деятельности материальных чувств, которая продиктована вожделением.

Материальное тело, состоящее из земли, не является нашим истинным «я». То же самое можно сказать и о чувствах, и об управляющих ими полубогах, и о жизненном воздухе, и о воздушной стихии, и о воде, и об огне, и об уме живого существа. Всё это просто материя. Ни разум, ни материальное сознание, ни эго, ни эфир или землю, ни объекты чувственного восприятия, ни даже первичное состояние материального равновесия нельзя назвать подлинной сущностью души.

Когда человек правильно понимает, кто Я есть, понимает, что Я – Верховный Господь, что хорошего, если оно полностью погрузит свои чувства, которые всего лишь порождения материальных гун, в медитацию? С другой стороны, заслуживает ли он упрёка, если чувства его вдруг пришли в возбуждение? Что для солнца тучи, которые собираются и рассеиваются?

Небо может демонстрировать различные свойства стихий, которые проносятся по нему, – воздуха, огня, воды и земли, – и такие качества, как жара и холод, которые появляются и исчезают со сменой времён года. Однако небо не обусловливается ни одним из этих качеств. Аналогичным образом, Высшую Абсолютную Истину никогда не связывает оскверняющее влияние благости, страсти и невежества, которое служит причиной материальных преобразований ложного эго.

При этом, до тех пор, пока благодаря преданному служению Мне, человек полностью не избавит свой ум от оскверняющего влияния материальных гун страсти, он должен очень тщательно избегать контактов с материальными гунами, которые суть порождения Моей иллюзорной энергии.

Как болезнь, которую неправильно излечили, возвращается, вновь заставляя пациента страдать, так и ум, не полностью очищенный от дурных наклонностей, останется привязан к мирскому и будет по-прежнему мучить несовершенного йога.

Иногда духовному росту тех, кто идёт по духовному пути, но пока не достиг совершенства, мешает привязанность к членам семьи, ученикам или другим людям, которых специально для этого подсылают им завистливые полубоги. Но, благодаря достигнутому духовному прогрессу, в следующей жизни такие несовершенные йоги вновь вернутся к своей практике. Они больше никогда не попадутся в сети кармической деятельности.

Обычное живое существо занимается материальной деятельностью и испытывается на себе её последствия. Таким образом различные желания заставляют его до самой смерти трудиться ради плодов. Мудрец же, ощутив блаженство, свойственное его изначальному положению, избавляется от всех материальных желаний и не занимается кармической деятельностью.

Мудрый человек, чьё сознание утвердилось в истинном «я», даже не замечает деятельности своего тела. Стоит ли его тело, сидит, идёт, лежит, мочится, ест или исполняет иные функции – он понимает, что тело действует согласно своей природе.

Хотя человек, осознавший свою духовную природу, порой видит нечистый объект или становится свидетелем дурного поступка, он не считает их реальными. Логически понимая, что объекты чувств кажутся нечистыми вследствие влияния иллюзорной материальной двойственности, разумный человек видит их, как нечто противоположное реальности и отличное от неё. Так проснувшийся человек воспринимает уходящие сновидения.

Обусловленная душа ошибочно отождествляет себя с материальным невежеством, которое, благодаря деятельности гун природы, принимает множество разных обличий. Но, если человек совершенствуется в духовном знании и получает освобождение, дорогой Уддхава, это невежество уходит. Однако вечное «я» нельзя ни принять, ни отвергнуть.

Поднимаясь, солнце рассеивает тьму, покрывающую глаза людей, но нельзя сказать, что оно создатель тех предметов, которые предстают перед людскими взорами; эти предметы существовали и раньше. Точно так же, когда человек постигнет Меня, этот опыт, убедительный и реальный, прогонит тьму, покрывающую его истинное сознание.

Верховный Господь лучезарен и неизмерим. Он не рождается, Он – чистое трансцендентное сознание, проницающее всё сущее. Единый и единственный, Он постигается лишь тогда, когда умолкают обычные слова. Именно Он наделяет способностью говорить и приводит в движение потоки жизненного воздуха.

Если мы вдруг замечаем в душе какую-то двойственность, это следует считать лишь заблуждением ума. В действительности эта кажущаяся двойственность не имеет иной основы помимо нашей собственной души.

Двойственность, состоящая из пяти материальных элементов, постигается лишь в именах и формах. Те, кто говорит, будто эта двойственность реальна, – лжеучёные, которые напрасно выдвигают фантастические теории, не имеющие под собой никакого основания.

Физическое тело йога, который, несмотря на все старания, ещё не достиг совершенства в своей практике, время от времени, может подвергаться различным заболеваниям. Поэтому рекомендуется следующее.

Некоторые из этих трудностей можно преодолеть, прибегнув к медитации по системе йоги или выполняя определённые сидячие позы и сосредоточенно управляя дыханием. С другими трудностями можно справиться при помощи определённых разновидностей аскезы, мантр или целебных трав.

Эти трудности, неблагоприятные для духовной жизни, можно постепенно устранить, если постоянно помнить обо Мне, слушать и повторять Мои святые имена в обществе преданных или следовать по стопам великих учителей йоги.

Некоторые йоги с помощью различных способов избавляют тело от болезней и старости и надолго сохраняют его молодым. Так они занимаются йогой, чтобы обрести материальные мистические совершенства.

Те, кто сведущ в трансцендентной науке, не слишком ценят материальные мистические совершенства. Те усилия, которые прилагают, чтобы обрести эти совершенства, они считают бессмысленными, ибо душа, подобно дереву, неизменна, тело же, как плод дерева, подвержено гибели.

Хотя различные практики йоги могут улучшить состояние физического тела, разумный человек, посвятивший свою жизнь Мне, не рассчитывает при помощи йоги сделать своё тело совершенным и бросает подобные занятия.

Йог, который обрёл прибежище во Мне, свободен от желаний, ибо в сердце испытывает счастье, источником которого является его душа. И никакие препятствия не способны остановить этого человека в его практике [бхакти] йоги.” (Ш.Б.11.28.10-44). 14/25*622-652.

См.: Опыт (материальной опыт); Ложное эго; Двойственность; Привязанность; Болезни – плод своих деяний; Душа – река.